{"id":5485,"date":"2022-06-30T15:08:36","date_gmt":"2022-06-30T13:08:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.camminodonbosco.eu\/de-la-basilique-de-superga-a-labbaye-de-vezzolano\/"},"modified":"2024-02-20T21:55:18","modified_gmt":"2024-02-20T20:55:18","slug":"de-la-basilique-de-superga-a-labbaye-de-vezzolano","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.camminodonbosco.eu\/fr\/de-la-basilique-de-superga-a-labbaye-de-vezzolano\/","title":{"rendered":"De la Basilique de Superga \u00e0 l&rsquo;Abbaye de Vezzolano"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Le long de l&rsquo;itin\u00e9raire de la Superga-Crea, \u00e0 travers bois, vignobles et ch\u00e2teaux, passant par Bardassano, Sciolze et Cinzano pour atteindre l&rsquo;un des monuments m\u00e9di\u00e9vaux les plus importants du Pi\u00e9mont, l&rsquo;Abbaye de Vezzolano.<\/em><\/p>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Notes techniques<\/h2>\n\n<p><strong>D\u00e9part<\/strong>: Basilica di Superga (669 m)<br\/><strong>Arriv\u00e9e<\/strong>: Abbazia di Vezzolano (426 m)<br\/><strong>Longueur<\/strong>: 26,2 km<br\/><strong>D\u00e9nivel\u00e9<\/strong>: 618 m<br\/><strong>Difficult\u00e9<\/strong> : excursionniste, parcours vallonn\u00e9<br\/><strong>Restauration<\/strong> : une fois quitt\u00e9 Superga, aucune possibilit\u00e9 de restauration jusqu&rsquo;\u00e0 Sciolze, puis \u00e0 Albugnano<br\/><strong>Eau<\/strong> : fontaines \u00e0 Superga et avant Bric Paluc, \u00e0 Baldissero T.se (3 fontaines sur l&rsquo;itin\u00e9raire pi\u00e9tonnier alternatif entre Superga et le Centre Paluc), puis \u00e0 Sciolze (Casetta H2O sous les tilleuls et fontaine pr\u00e8s de la place San Rocco) et \u00e0 Cinzano (place Sant&rsquo;Antonio)<\/p>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Description<\/h2>\n\n<p>Le parcours d\u00e9bute \u00e0 droite de la Basilique de Superga (panneau d&rsquo;information), o\u00f9 vous empruntez un sentier qui descend dans la for\u00eat jusqu&rsquo;\u00e0 rejoindre la SP4 Superga-Baldissero pr\u00e8s de l&rsquo;auberge de la Soci\u00e9t\u00e9 de Secours Mutuel. Tournez \u00e0 gauche, traversez le hameau de Tetti Gioanin, ignorez la route panoramique des Colli qui monte sur la droite et continuez environ 700 m\u00e8tres. \u00c0 la fin d&rsquo;un virage, prenez le sentier sur la droite qui p\u00e9n\u00e8tre dans la for\u00eat en montant avec un large virage \u00e0 gauche, jusqu&rsquo;\u00e0 croiser un petit sentier sur la droite qui m\u00e8ne rapidement au Bric del Duca. Descendez jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;aire de repos avec la fontaine et continuez sur le sentier \u00e0 gauche de la route panoramique, qui monte progressivement jusqu&rsquo;au Bric San Giacomo. De l\u00e0, descendez sur la route asphalt\u00e9e du Palucco et suivez-la sur 700 m\u00e8tres, arrivant sur la route provinciale pour Baldissero au niveau du Centre Paluc.     <\/p>\n\n<p><em>(Itin\u00e9raire alternatif en cas de mauvais temps : de Superga au Centre Paluc, empruntez le tron\u00e7on p\u00e9destre &#8211; longueur 1,9 km, aires de repos avec 3 fontaines &#8211; le long de la route provinciale).<\/em><\/p>\n\n<p>Tournez \u00e0 droite et suivez la route provinciale sur environ 400 m\u00e8tres, puis tournez \u00e0 gauche sur la route de Rivodora, continuez sur 300 m\u00e8tres et enfin tournez \u00e0 droite sur la route de la Croce en p\u00e9n\u00e9trant dans la for\u00eat. Apr\u00e8s avoir d\u00e9pass\u00e9 la derni\u00e8re maison, continuez sur 300 m\u00e8tres jusqu&rsquo;\u00e0 un croisement. Suivez le chemin de droite, puis encore \u00e0 droite au croisement suivant jusqu&rsquo;\u00e0 atteindre la bifurcation sous le Bric della Croce (<strong>D<\/strong>, \u00e0 environ 4,5 km de la Basilique de Superga). Montez \u00e0 gauche (<em>en descendant \u00e0 droite vers Baldissero sur le Sentier n. 51, vous suivez l&rsquo;\u00c9tape 2 du Chemin m\u00e9dian<\/em>) en passant la cr\u00eate, puis descendez \u00e0 droite sur un chemin qui rejoint la SP117. Tournez \u00e0 gauche et continuez sur l&rsquo;asphalte sur environ 350 m\u00e8tres, jusqu&rsquo;au croisement avec la route menant \u00e0 Tetti Varetto ; ici, prenez \u00e0 droite le sentier qui descend rapidement dans la for\u00eat, puis continuez \u00e0 mi-pente pour d\u00e9boucher sur la SP224 et tournez \u00e0 gauche. (<em>Itin\u00e9raire alternatif : en cas de glissements de terrain sur ce dernier tron\u00e7on, utilisez la route asphalt\u00e9e vers Tetti Varetto, d\u00e9passez le hameau et l&rsquo;\u00c9glise de San Defendente, rejoignez la SP224 et tournez \u00e0 gauche pour retrouver l&rsquo;itin\u00e9raire principal<\/em>). Continuez jusqu&rsquo;\u00e0 arriver apr\u00e8s environ 500 m\u00e8tres \u00e0 un virage \u00e0 gauche, o\u00f9 la route commence \u00e0 descendre : tournez ici \u00e0 droite pour monter sur la route Val Villata en direction de Bardassano et de son ch\u00e2teau, que vous atteindrez apr\u00e8s plus de 5 km de marche depuis le point <strong>D<\/strong>. Apr\u00e8s avoir d\u00e9pass\u00e9 le village (sans fontaines ni magasins), descendez jusqu&rsquo;\u00e0 la route provinciale Chieri-Castiglione, traversez-la et prenez la SP118 vers Sciolze, \u00e0 environ 3,9 km de Bardassano. La route, initialement plate, monte ensuite rapidement pour continuer sur la cr\u00eate de la colline, passer \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la Chapelle de Santa Lucia et descendre \u00e0 Sciolze. Une fois dans le village, continuez en direction de Cinzano le long des murs du ch\u00e2teau et, apr\u00e8s une courte descente, commencez \u00e0 monter progressivement entre pr\u00e9s et vignobles. Les c\u00e9pages Freisa, Bonarda, Malvasia et Barbera trouvent sur ces douces pentes ensoleill\u00e9es leur <em>terroir<\/em> d&rsquo;\u00e9lection, produisant des vins de haute qualit\u00e9. Arriv\u00e9 au carrefour \u00ab\u00a0Le Pere\u00a0\u00bb, marchez encore environ 750 m\u00e8tres, en ignorant les 2 premi\u00e8res d\u00e9viations menant aux fermes, avant de descendre sur la droite sur un chemin entre les vignes dessinant un large arc et menant au point <strong>V1<\/strong>            <em>(d\u00e9but de la liaison <strong>V1-V2<\/strong> avec l&rsquo;\u00c9tape 2 du Chemin m\u00e9dian. <em><em>En alternative, il est possible de raccourcir le parcours pour rejoindre Cinzano en continuant sur la route asphalt\u00e9e &#8211; tr\u00e8s sinueuse avec de nombreux virages \u00e9troits &#8211; en faisant attention \u00e0 la circulation, sur environ 1,9 km jusqu&rsquo;\u00e0 rejoindre l&rsquo;itin\u00e9raire du Chemin au deuxi\u00e8me croisement \u00e0 droite).<\/em><\/em><\/em>. De l\u00e0, montez progressivement en longeant le Bric Castagneto sur une piste confortable (puis asphalte), en d\u00e9passant Cascina Comollo, la Chapelle de San Grato, Borgata Apr\u00e0 et l&rsquo;agritourisme I conti della serva, situ\u00e9 le long du chemin sur la droite. Environ 300 m\u00e8tres apr\u00e8s la Chapelle, au niveau de la Cascina Pastura, tournez \u00e0 droite en empruntant un sentier qui longe un chenil et tourne en direction de Cinzano pr\u00e8s d&rsquo;un bosquet d&rsquo;\u00e9rables et de ch\u00eanes ; puis remontez progressivement sur la piste qui m\u00e8ne \u00e0 la place Sant&rsquo;Antonio, \u00e0 proximit\u00e9 du ch\u00e2teau. En sortant du village en direction de Moncucco, suivez via Roma et la route provinciale jusqu&rsquo;\u00e0 la Cappelletta di San Rocco, puis tournez \u00e0 gauche vers Villa La Serra, si\u00e8ge de l&rsquo;Agriturismo Cascina La Serra. Descendez sur la piste adjacente au mur de la villa, puis sur le sentier jusqu&rsquo;\u00e0 un grand pr\u00e9, au bout duquel tournez \u00e0 gauche pour traverser le hameau de Torrazza. Continuez sur l&rsquo;asphalte, descendez ensuite sur une petite route longeant l&rsquo;arri\u00e8re d&rsquo;une ferme pour remonter vers un beau vignoble. Apr\u00e8s un virage \u00e0 droite, descendez \u00e0 nouveau pour rejoindre la SP Berzano-Moncucco au point <strong>E<\/strong> <em>(qui est \u00e9galement le d\u00e9but de la liaison <strong>E-N<\/strong> avec l&rsquo;\u00c9tape 2 du Chemin m\u00e9dian : en tournant \u00e0 droite sur la provinciale, continuez jusqu&rsquo;\u00e0 Moncucco T.se et la Cascina Moglia).<\/em> Traversez la SP et passez le petit pont sur le Rio della Morra pour monter vers Vezzolano, gr\u00e2ce \u00e0 une route asphalt\u00e9e confortable avec de larges virages qui, apr\u00e8s avoir d\u00e9pass\u00e9 l&rsquo;agritourisme La Perla, vous m\u00e8ne pr\u00e8s de la Cascina Betlemme. Ici, quittez l&rsquo;asphalte en passant derri\u00e8re la ferme pour ensuite monter jusqu&rsquo;au Colle della Crocetta, en passant pr\u00e8s d&rsquo;un \u00e9tang offrant des vues panoramiques vraiment captivantes. Depuis la Crocetta, tournez \u00e0 gauche sur une piste entre les vignes pour atteindre rapidement l&rsquo;Abbaye de Vezzolano sur le territoire d&rsquo;Albugnano, apr\u00e8s environ 2,5 km depuis la bifurcation <strong>E<\/strong>.        <\/p>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-cover is-light\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-cyan-bluish-gray-background-color has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sur les traces de Don Bosco<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Casa Comollo (R\u00e9gion Apr\u00e0, Cinzano) <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pendant ses \u00e9tudes \u00e0 Chieri, Giovanni Bosco se lia d&rsquo;une solide amiti\u00e9 avec Luigi Comollo, neveu du cur\u00e9 de Cinzano : celui-ci \u00e9tait souvent maltrait\u00e9 par ses camarades mais acceptait avec un sourire ou un mot de pardon ces souffrances. Un jour, les deux amis se retrouv\u00e8rent sur une colline pr\u00e8s de Cinzano. \u00c0 la demande de Giovanni pour un bon vin l&rsquo;ann\u00e9e suivante, Luigi r\u00e9pondit : \u00abTu lo berrai\u00bb. \u00abE tu? Continuerai a bere la tua solita acqua?\u00bb \u00abNo. Spero di bere un vino molto migliore.\u00bb Mis au pied du mur, Luigi avoua qu&rsquo;il esp\u00e9rait profond\u00e9ment aller au Paradis apr\u00e8s sa mort. Le 2 avril 1837, Luigi Comollo s&rsquo;\u00e9teignit \u00e0 seulement 22 ans : dans la nuit suivant son enterrement, selon le t\u00e9moignage direct de Giovanni Bosco et de ses compagnons de chambre, l&rsquo;ami leur apparut sous la forme d&rsquo;une lumi\u00e8re qui, \u00e0 trois reprises cons\u00e9cutives, dit : \u00abBosco! Bosco! Bosco! Io sono salvo!\u00bb    <\/p>\n\n\n\n<p><strong>L&rsquo;orme du cordonnier d&rsquo;Albugnano et la source sulfur\u00e9e de Bardella<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Sur le soi-disant Belv\u00e9d\u00e8re d&rsquo;Albugnano (place de la Tour) se dresse encore aujourd&rsquo;hui un orme creux dont les branches offraient un abri \u00e0 Don Bosco et \u00e0 ses gar\u00e7ons lors des pauses lors de leurs promenades ; il est connu sous le nom de \u00ab\u00a0l&rsquo;orme du cordonnier\u00a0\u00bb, car \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur se trouvait l&rsquo;atelier d&rsquo;un petit artisan. La source sulfur\u00e9e de Bardella \u00e0 Castelnuovo Don Bosco est aujourd&rsquo;hui oubli\u00e9e, mais tout au long du XIXe si\u00e8cle, elle \u00e9tait tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9e pour les propri\u00e9t\u00e9s th\u00e9rapeutiques de ses eaux. Vezzolano et Bardella ont \u00e9t\u00e9 les destinations d&rsquo;une des promenades de Don Bosco en octobre 1857.  <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"904\" height=\"768\" data-id=\"1966\" src=\"https:\/\/www.camminodonbosco.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Lolmo-del-Ciabattino.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1966\" srcset=\"https:\/\/www.camminodonbosco.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Lolmo-del-Ciabattino.jpg 904w, https:\/\/www.camminodonbosco.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Lolmo-del-Ciabattino-300x255.jpg 300w, https:\/\/www.camminodonbosco.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Lolmo-del-Ciabattino-768x652.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 904px) 100vw, 904px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Carte<\/h2>\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f19f10e4ae1&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69f19f10e4ae1\" class=\"wp-block-image size-full is-style-default wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"628\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.camminodonbosco.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Tappa-2-Alto-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4986\" style=\"object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.camminodonbosco.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Tappa-2-Alto-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.camminodonbosco.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Tappa-2-Alto-300x74.jpg 300w, https:\/\/www.camminodonbosco.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Tappa-2-Alto-1024x251.jpg 1024w, https:\/\/www.camminodonbosco.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Tappa-2-Alto-768x188.jpg 768w, https:\/\/www.camminodonbosco.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Tappa-2-Alto-1536x377.jpg 1536w, https:\/\/www.camminodonbosco.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Tappa-2-Alto-2048x502.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Agrandir\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le long de l&rsquo;itin\u00e9raire de la Superga-Crea, \u00e0 travers bois, vignobles et ch\u00e2teaux, passant par Bardassano, Sciolze et Cinzano pour atteindre l&rsquo;un des monuments m\u00e9di\u00e9vaux les plus importants du Pi\u00e9mont, l&rsquo;Abbaye de Vezzolano. Notes techniques D\u00e9part: Basilica di Superga (669 m)Arriv\u00e9e: Abbazia di Vezzolano (426 m)Longueur: 26,2 kmD\u00e9nivel\u00e9: 618 mDifficult\u00e9 : excursionniste, parcours vallonn\u00e9Restauration : [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5485","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.camminodonbosco.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.camminodonbosco.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.camminodonbosco.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camminodonbosco.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camminodonbosco.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.camminodonbosco.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5485\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.camminodonbosco.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}